ENTRELLUM

Per encetar l'any us recomano un llibre potent: Ulls, budells, cor ( Lapislàtzuli Editorial ) del poeta de Xàtiva Elies Barberà . La presentació a Barcelona serà el proper dimecres dia 16 de gener a les 20 hores a l’auditori i restaurant del Museu d’Història de Catalunya (Pl. Pau Vila, 3 - Palau de Mar). Cultura, poesia musicada i un càtering excel·lent servit per Sagardi amb el port de Barcelona als nostres peus. Us hi esperem!

Vaig encomanar 3 exemplars el 18 de febrer i m'han arribat avui mateix, una setmana justa després. En 7 dies els han impresos (a Sevilla) i me'ls han portat a casa. El preu final per exemplar ha sigut de 14,21 euros (incloent-hi l'enviament express, el més ràpid i car). Contra això no es pot competir. Te'l pots descarregar de franc , però si et fa gràcia tenir-lo en paper, ja saps.

Fa temps que m'estic plantejant la possibilitat d'oferir les meves obres de franc . Ben mirat, ja fa 6 anys que ho faig escrivint el blog cada dia. Drets d'autor? Copyleft? Creative Commons? Safe Creative ? Domini públic ! Creativitat. Generositat. Devolucionisme . Us regalo els meus textos sense guanyar un duro. Guanyo altres coses... (" todo necio confunde valor y precio ") Aquesta és la meva idea i la meva praxi de la cyberlit . "Dada la lógica de las comunidades distribuidas, cuanto más uso se haga de aquello que yo comparto y ofrezco mayor será el valor presente que la sociedad adjudique a mis creaciones futuras." ( Devolución y propiedad intelectual , p. 36) Una altra qüestió són els llibres de paper . Tots els llibres de paper que he publicat han estat guardonats amb premis literaris . Us explico el funcionament. Quan tinc una obra (novel·la, poemari, etc.) que considero acceptable, l'envio a un premi. E ls calés sempre fan goig, guanyar ...

"Otra experiencia de usuario de mayor calado y popularidad son los blogs. La facilidad de creación, productividad, posibilidad de indexación y visibilidad en los buscadores justifican su éxito. Rojas (2005) resume los porqués de su popularidad: los blogs son fáciles de usar, tienen un bajo coste o a veces son gratuitos, son interactivos, humanizan a las organizaciones, son creíbles, inmediatos , directos e infecciosos , pueden ser consultados por los periodistas, no son intrusivos, otorgan autoridad e influencia, permiten llegar a audiencias que han abandonado otros medios, crean comunidad, ayudan a aumentar la notoriedad de la organización en la red, refuerzan la cultura de la organización y ayudan en momentos de crisis institucionales." ( Planeta Web 2.0 p. 33) "Però Déu va crear l'autoedició , i els bloggers es van convertir en uns éssers arrogants i espitragats , uns éssers autosuficients i orgullosos i la ira va créixer dintre seu i la van llençar contra...

Tots els llibres de paper que he publicat han guanyat algun premi , però hi ha llibres que, per les seves característiques, mai no guanyaran cap premi i és molt difícil que puguin ser publicats pels canals convencionals. Les editorials són empreses que busquen la rendibilitat i, a hores d'ara, amb l'escenari de crisi que patim, s'ho han de pensar molt per arriscar-se amb una obra. Davant d'això, els escriptors hem d'esmolar l'enginy i buscar el millor camí per a difondre els nostres textos. Gràcies a les noves tecnologies (que ja no són tan noves), disposem d'alternatives prou interessants. Escriure un blog n'és una, per exemple. Ciberliteratura . Una altra via és l'autopublicació. Prescindint d'editors, distribuïdors i llibreters, l'autor pot gestionar la publicació de les seves obres mitjançant plataformes on line . N'hi ha vàries ( Issuu , Lulu , Bubok ...). Jo les he provat totes i la que més m'agrada és Bubok. És molt fàcil: pu...

Internet ha regalat als creadors visibilitat i canals propis per a adreçar-se als lectors: són el que jo vinc anomenant menestrals de la literatura, entre els quals hi ha els blocaires o bloguistes. No han vingut a combratre els amos del paper imprès, a trencar amb els vells canals de l’edició, però sí a mostrar que existeixen alternatives que, tinc la sensació (i no la voldria tindre), no acaben d’agradar als comerciants del llibre, siguen editors, llibreries o professionals de l’escriptura. ( Salms ) El post de Josep Porcar Editorials sempre i només? ha generat un debat molt interessant. Fa deu dies vaig abordar el mateix tema a la taula rodona en la qual vaig participar a València. La meva posició es resumeix en el fragment final de la meva intervenció : Amb la revolució digital apareix el ciberescriptor connectat a la xarxa que perpetra una nova escriptura dissident amb la qual subverteix el fet literari. M'interessa subratllar aquest factor de la dissidència amb el qual jo,...

El futuro que ya es presente se llama e-book, a la espera de que se imponga un sistema tecnológico sobre el resto. Empiezan a incluirse en los contratos los derechos digitales de las obras y los editores perfilan plataformas, que en algunos casos (Edi.cat) son comunes de varios sellos. El Singular Digital Europa Press ADN El País Vilaweb ACN Directe.cat Racó Català La Malla Avui De tard en tard Edi.cat blog

PREMI MACHADO 2008 POEMARI TRILINGÜE Selecció de 10 poemes del llibre recitats per l'autor en el programa"Instants poètics" de Ràdio Arrels a Perpinyà el passat 7 de març de 2008 COMPRA'L El llibre estarà disponible a les llibreries Jaimes ( + ) i Central ; i al llarg dels mesos de març i abril a tota Catalunya. També el podeu adquirir al web de Cap Bear Editions . Literaturas Noticias

Han florit les mimoses i els ametllers. Menjo maduixots. Rebo el PDF d' Entrellum/Entreluz/Clair-Obscur ... Entrellum, lauréat du Prix International Antonio Machado 2008, révéle un entredeux imaginaire symbole du seuil séparant apparence et esprit. Poémes ou Elégies, Toni Ibanez évoque cette subtile alliance unissant le paraitre de nos vies et la réalité de nos souvenirs. A l’aune de l’oeuvre d’Antonio Machado, Entrellum, Entreluz, Clair-Obscur chemine au coeur de nos espoirs les plus intimes; une promenade lucide et contemplative hommage à l’esprit Machadien. Guy Llobet Président de la Fondation Antonio Machado - Collioure

Arriben de Mallorca dues capses amb 25 exemplars del meu últim llibre publicat: Catosfera. Ciberdietaris 04-05-06 ( Edicions UIB ). És un totxo de 534 pàgines que recull gran part dels posts escrits als blogs Tros de Quoniam i Entrellum durant els anys 2004, 2005 i 2006. Aquesta obra va merèixer el VIII Premi d'Assaig i Creació sobre Tecnologies de la Informació Nadal Batle . Malgrat que alguns no acaben de veure clar el pas del text digital al paper, fa goig poder tenir entre les mans aquest nou "fill" que s'afegeix a la família de volums analògics. Lletres que taquen la blancor física. Un patracol que se sosté dempeus. Una altra fita aconseguida.

Benvolgut Toni, Edicions Bromera ha encetat recentment una aliança amb altres destacades editorials independents ( Cossetània , de Valls, i Angle , de Barcelona) per posar en marxa EDI.CAT ( www.edi.cat ). L’objectiu d’aquesta aliança és fer front de manera conjunta als canvis (locals i globals) que s’estan produïnt en el sector del llibre i explorar noves vies de difusió de les obres que configuren els nostres catàlegs respectius. En aquest sentit, volem posar en marxa al llarg del mes de febrer el llançament dels primers llibres digitals , i ens agradaria que figurares en aquesta selecció inicial. Et proposem, doncs, “publicar” L’Oracle Imminent en format digital, per a la venda mitjançant descàrrega en línia, amb protecció DRM anticòpia . A tal efecte, t’adjunte el model de l’addenda al contracte amb les condicions econòmiques propostes. Si hi estàs d’acord, t’agrairé que m’ho comuniques el més aviat possible i et farem arribar la còpia impresa i signada del document. Moltes gràc...

Com ja vaig anunciar , EDI.CAT publicarà pròximament La catosfera literària 08 en format de llibre electrònic . La notícia la dóna avui Europa Press . D'aquesta manera, LCL_08 farà el viatge de tornada a la digitalitat. Textos que van néixer en els blogs i van anar a parar al paper, ara esdevindran un e-book . Compra'l Més notícies LCL_08

Si deixem de banda l'obra col·lectiva La catosfera literària 08 (maig 2008), l'últim llibre que havia publicat era L'oracle imminent (novembre 2006). O sigui, que fa més de dos anys que no publicava cap llibre . Casualitats de la vida han volgut que ara apareguin dos llibres meus quasi simultàniament. Avui he rebut un mail de Mallorca en el qual se'm comunica que Catosfera. Ciberdietaris 04-05-06 ( Edicions UIB ) ja està imprès; i aquest mateix matí he anat a Correus per a trametre a l'editorial Cap Béar de Perpinyà les proves corregides del poemari Entrellum . Aquests dos llibres no esdevindran best sellers . Ja donaria gràcies si reben alguna crítica -bona o dolenta- en algun lloc. No tinc padrins, no pertanyo a cap mafieta. Vaig per lliure, a la meva bola. Ningú no m'ha regalat mai res, ni una miserable subvenció . Tots els llibres que he publicat són obres que han estat guardonades amb premis . El primer blog que vaig tenir es deia igual que l'úl...

Recullo a l'oficina de Correus el paquet provinent de Perpinyà que conté les primeres proves del poemari Entrellum , guanyador del Premi Machado 2008 , que l'editorial Cap Béar publicarà pròximament en versió trilingüe. La traducció al castellà l'he feta jo mateix amb l'ajut de Carles Latre. La traducció francesa és de Joan-Pere Sunyer . El volum tindrà 216 pàgines i encara falta per decidir com serà la coberta. Fa sol. Després d'un cap de setmana manicomial per culpa de la puta lluna , sembla que torna la calma. Calma aparent. Esmerço la tarda repassant un per un els poemes, sobretot la versió francesa, que encara no havia pogut llegir íntegrament. Versos que ja no semblen meus...

Una BlackBerry Storm Un mail de Jordi Ferré Un mail de Jean-Pierre Gayraud BON NADAL!

He rebut un mail del servei de publicacions de la UIB en el qual se'm comunica que el llibre Catosfera (Ciberdietaris 04-05-06) ja està maquetat. En els propers dies m'arribaran a casa les proves en paper. Joan Pere Sunyer , el traductor d' Entrellum al francès, em diu que ja ha enllestit l'elegia final. L'editor s'hi posarà al mes de novembre. Per tant, si no passa res, abans que acabi l'any, sortiran publicats dos nous llibres meus : el Premi Nadal Batle i el Premi Machado . A més, el proper dissabte 25 d'octubre participaré en un festival poètic a Les Borges del Camp . L'amic trapezista m'hi ha convidat. M'espera un trimestre emocionant...

Quan he sortit de Vallromanes plovia. Un dia rúfol. He arribat a Cotlliure a dos quarts d'una. Com que la reunió a la qual estava convocat no començava fins a les 14 h. he aprofitat per passejar una estona fins que m'he assegut a la terrassa del restaurant Le San Vicens , davant del mar, i he demanat un verre de vi blanc. Vaig començar el Quadern de Cotlliure el 21 de febrer. Avui el duia amb mi i he continuat escrivint... El cel està molt ennuvolat. Bufa vent de tempesta. Sembla que la gropada prové de Catalunya. Si cauen gotes m'hauré d'aixoplugar dins el restaurant. He demanat una assiette San Vicens (una salade que porta salmó fumat i un bloc de foie). El vi blanc és sec i fresc, perfecte. La reunió és al Centre Cultural. Primer m'entrevistaré amb l'editor, Jean-Pierre Gayraud , de Cap Béar Éditions . Hem de decidir com farem el llibre. Serà trilingüe (català / castellano / français ). La traducció al castellà ja està enllestida. L'he feta jo ma...

Recomanacions santjordinesques Autoedició digital de franc Blook de l'any en català

Issuu és un gran invent. La novel·la que vaig penjar l'altre dia ja ha rebut 2.674 visionats i el relat 3.308 !! És increïble. Avui us presento la meva segona novel·la, El Camí de la Tau , guanyadora del X Premi Comarcal de Narrativa Òmnium Cultural del Vallès Oriental (1999). Així com l' opera prima va ser publicada (Edit. Granollers, 2000), aquesta segona obra encara restava inèdita. Ara, gràcies a Issuu , podeu gaudir de l' edició digital . No em sap greu fer la competència a les editorials. A les envistes d'aquest Sant Jordi tan mercantilitzat , jo us proposo un Sant Jordi Alternatiu i Digital . Us regalo els meus llibres . Els podeu llegir en pantalla o imprimir-los. Ad líbitum . El Camí de la Tau és una novel·la iniciàtica. Formalment molt arriscada (escrita sense signes de puntuació), és el relat d'una fugida. El protagonista (Lluís Cotonat) segueix un camí molt concret, ple de peripècies, que el menarà fins a Finisterre... Però la veritable protagon...

Després de la darrera informació que vam donar sobre el llibre LCL , algun autor ha reivindicat el seu dret a tenir almenys un exemplar gratuït. Ho hem reconsiderat amb l'editor i aquesta és la nova proposta : Tot autor, tindrà dret a "un" llibre d'obsequi que es podrà obtenir de les maneres següents: 1- Venint el dia de La Presentació en la qual li serà lliurat l'exemplar. 2- Fent una comanda de dos llibres al preu d'autor (9 €). Llavors l'editorial enviarà a casa seva el llibre que li pertoqui d'obsequi pagant l'editorial la tramesa. 3- Passant-lo a recollir per Cossetània. 4- Rebent-lo a casa seva per correu si només vol el llibre gratuït que li pertoca, pagant contrareemborsament les despeses de tramesa. En tot cas, es podrà utilitzar qualsevol d'aquestes fórmules. Cal que ho comuniquin a cossetania@cossetania.com . Ens ha costat molt organitzar i coordinar aquest projecte en el qual hi ha implicades més de 100 persones . Sembla fàcil,...